中國(guó)傳媒大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考研專業(yè)分析 正文

學(xué)校介紹
中國(guó)傳媒大學(xué)（Communication University of China）簡(jiǎn)稱“中傳”，位于首都北京，是中華人民共和國(guó)教育部直屬的信息傳播領(lǐng)域行業(yè)特色大學(xué)，國(guó)家“世界一流學(xué)科建設(shè)高校””，國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)高校，國(guó)家“985工程優(yōu)勢(shì)學(xué)科創(chuàng)新平臺(tái)”建設(shè)高校，國(guó)家“111計(jì)劃”、”國(guó)家建設(shè)高水平大學(xué)公派研究生項(xiàng)目“、”國(guó)家級(jí)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃“入選高校，傳媒高等教育國(guó)際聯(lián)盟發(fā)起單位，聯(lián)合國(guó)教科文組織“媒介與女性”教席單位。學(xué)校前身是創(chuàng)建于1954年的中央廣播事業(yè)局技術(shù)人員訓(xùn)練班。1958年更名為北京廣播?？茖W(xué)校。1959年經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，學(xué)校升格為北京廣播學(xué)院。2000年由國(guó)家廣播電影電視總局劃轉(zhuǎn)教育部管理。2002年中國(guó)礦業(yè)大學(xué)北京校區(qū)東校園（原北京煤炭管理干部學(xué)院）整體并入北京廣播學(xué)院。2004年更名為中國(guó)傳媒大學(xué)。
專業(yè)介紹
中國(guó)傳媒大學(xué)的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)分為四個(gè)方向：1．語(yǔ)言學(xué)方向，語(yǔ)言學(xué)方向全面學(xué)習(xí)語(yǔ)音學(xué)，詞匯學(xué)，語(yǔ)義學(xué)，語(yǔ)用學(xué)，社會(huì)語(yǔ)言學(xué)，心理語(yǔ)言學(xué)，應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等分支學(xué)科，突出認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)和話語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)研究，力圖通過(guò)研究語(yǔ)言學(xué)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)理論和研究方法，了解當(dāng)代西方語(yǔ)言學(xué)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的重要流派及其最新發(fā)展,探討英語(yǔ)語(yǔ)言的本質(zhì)屬性。2．英美文學(xué)方向，英美文學(xué)方向的重點(diǎn)研究領(lǐng)域包括：（1)全面了解英美文學(xué)史；（2)掌握文學(xué)批評(píng)理論和科學(xué)的研究方法；（3)系統(tǒng)研究英美文學(xué)各重要發(fā)展階段的特征及其代表作家和作品；（4)熟知國(guó)內(nèi)外英美文學(xué)研究的最新成果。3．翻譯理論與影視譯制方向，翻譯理論與影視譯制方向的重點(diǎn)研究領(lǐng)域包括翻譯學(xué)的基本理論和相關(guān)的語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、文化等方面的知識(shí)；國(guó)內(nèi)外翻譯理論的發(fā)展動(dòng)態(tài)；英漢兩種語(yǔ)言的異同。4．英語(yǔ)播音方向，英語(yǔ)播音方向?qū)⒅铝τ谂囵B(yǎng)具有嫻熟的英語(yǔ)語(yǔ)言能力和過(guò)硬的英文媒體新聞素養(yǎng)，并能夠勝任英文國(guó)際媒體策劃、采訪、翻譯、編輯、播報(bào)、評(píng)論等各項(xiàng)職業(yè)角色要求的英語(yǔ)廣播電視新聞人才。
考試科目

研究方向	初試科目	復(fù)試科目或內(nèi)容	初試參考書目或教材
01 現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué) 02 英語(yǔ)文學(xué) 03 英語(yǔ)媒體語(yǔ)言研究 04 翻譯理論與影視譯制	①101思想政治理論 ②202俄語(yǔ)或203日語(yǔ)或244二外法或245二外德 選一 ③705基礎(chǔ)英語(yǔ) ④811英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)	復(fù)試科目及范圍:9016英語(yǔ)專業(yè)綜合素質(zhì)測(cè)試	①《語(yǔ)言學(xué)教程》（第五版）胡壯麟 北京大學(xué)出版社 ②《英美文學(xué)選讀》吳翔林 中譯出版社 ③《傳播學(xué)教程》郭慶光 中國(guó)人民大學(xué)出版社 ④《翻譯研究》Translation StudiesSusanBassnett 上海外語(yǔ)教育出版社 ⑤《美英報(bào)刊導(dǎo)讀》（第二版）周學(xué)藝 北京大學(xué)出版社

 
參考書目
①《語(yǔ)言學(xué)教程》（第五版）胡壯麟 北京大學(xué)出版社
②《英美文學(xué)選讀》吳翔林 中譯出版社
③《傳播學(xué)教程》郭慶光 中國(guó)人民大學(xué)出版社
④《翻譯研究》Translation StudiesSusanBassnett 上海外語(yǔ)教育出版社
⑤《美英報(bào)刊導(dǎo)讀》（第二版）周學(xué)藝 北京大學(xué)出版社
 
學(xué)費(fèi)
中國(guó)傳媒大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生均需繳納學(xué)費(fèi)。學(xué)術(shù)學(xué)位碩士研究生學(xué)3年，學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為8000元/生.學(xué)年，每學(xué)年第一學(xué)期開學(xué)報(bào)到時(shí)繳納，按三學(xué)年繳納。
 
主要導(dǎo)師
耿芳：副教授，中國(guó)傳媒大學(xué)教師。研究方向：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。所授課程：高級(jí)英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)音 英美詩(shī)歌高級(jí)文學(xué)翻譯。
 
呂曉志：女，副教授，文學(xué)博士，碩士生導(dǎo)師，南加州大學(xué)影視學(xué)院訪問(wèn)學(xué)者。研究領(lǐng)域：英美文學(xué)，英語(yǔ)影視文學(xué)、美國(guó)電視劇。先后在《現(xiàn)代傳播》、《中國(guó)電視》、《世界文學(xué)評(píng)論》等重要期刊發(fā)表《喜劇創(chuàng)作的突破與誤區(qū)》、《美國(guó)情境喜劇的起源與發(fā)展考略》、《文學(xué)意境的詩(shī)意傳達(dá)》、《美國(guó)當(dāng)代電視劇藝術(shù)傳播的新特點(diǎn)》《  歷史、理論、意義：西方女性注意電視批評(píng)綜述》等數(shù)十篇論文。
 
李陽(yáng)：教育背景：博士，在中國(guó)傳媒大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院任教。研究方向：英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、跨文化傳播、同聲傳譯。
 
陸香：博士，研究方向：語(yǔ)言學(xué) 影視翻譯。主持外文局“一帶一路”對(duì)外翻譯傳播效果影響因素國(guó)別研究及影視劇譯配等項(xiàng)目，參與省部級(jí)以上項(xiàng)目多項(xiàng)。

中國(guó)傳媒大學(xué)

本文來(lái)源：http://m.lyhuahuisp.com/zhongguochuanmeidaxue/zhuanye_350411.html